אוצר מילים
למד פעלים – פשטו

نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
niwal
zha khplai paise da shpai jaage kai niwalam.
לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.

سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
איך לתאר
איך ניתן לתאר צבעים?

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
סוגרת
היא סוגרת את הוילונות.

د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
da pa worostyo porteh tell predel
da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.
להתחיל לרוץ
האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
מתועבת
היא מתועבת מעכבישים.

تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
torul
mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.
לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
השתנה
הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.

ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.
arāye kul
de ajāze lepāre xuwoonźi ṣāngē arāye šwi.
לספק
כיסאות חוף מסופקים למתווכחים.

ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
pāsol
dē zda krūnki pāse shwal.
לעבור
התלמידים עברו את המבחן.
