אוצר מילים
למד פעלים – אוקראינית

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

об‘єднуватися
Гарно, коли двоє об‘єднуються.
ob‘yednuvatysya
Harno, koly dvoye ob‘yednuyutʹsya.
מתאחדים
כיף כששני אנשים מתאחדים.

дзвонити
Ви чуєте дзвінок у дзвониці?
dzvonyty
Vy chuyete dzvinok u dzvonytsi?
לצלצל
אתה שומע את הפעמון מצלצל?

мати до розпорядження
Діти мають лише кишенькові гроші до свого розпорядження.
maty do rozporyadzhennya
Dity mayutʹ lyshe kyshenʹkovi hroshi do svoho rozporyadzhennya.
ברשותם
לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

повторювати рік
Студент повторив рік.
povtoryuvaty rik
Student povtoryv rik.
לחזור על שנה
התלמיד חזר על השנה.

звертати увагу на
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu na
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

піднімати
Мати піднімає свою дитину.
pidnimaty
Maty pidnimaye svoyu dytynu.
להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.

порівнювати
Вони порівнюють свої показники.
porivnyuvaty
Vony porivnyuyutʹ svoyi pokaznyky.
משווים
הם משווים את הספרות שלהם.

знати
Вона знає багато книг майже напам‘ять.
znaty
Vona znaye bahato knyh mayzhe napam‘yatʹ.
יודע
היא יודעת הרבה ספרים כמעט על פי פה.

відчувати
Вона відчуває дитину в своєму животі.
vidchuvaty
Vona vidchuvaye dytynu v svoyemu zhyvoti.
מרגישה
היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

входити
Вона входить у море.
vkhodyty
Vona vkhodytʹ u more.
נכנסת
היא נכנסת לים.
