אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
לשלוח
החברה הזו שולחת מוצרים לכל העולם.

دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
לשקר
לפעמים צריך לשקר במצב חירום.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
ניצח
הקבוצה שלנו ניצחה!

منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
mntzr mandn
kewdkean hmashh mntzr brf hstnd.
לצפות
הילדים תמיד מצפים לשלג.

گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
guar kerdn
mn guar kerdham w raha braa khrwj peada nmakenm.
תקוע
אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az dwrban nguah makend.
להסתכל
היא מסתכלת דרך המשקפת.

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
תלויים
שניים תלויים על ענף.

تشکر کردن
من از شما برای آن خیلی تشکر میکنم!
tshker kerdn
mn az shma braa an khala tshker makenm!
להודות
אני מודה לך מאוד על זה!

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
נושאים
הם נושאים את הילדים על הגבם.

با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
לקחת איתך
לקחנו איתנו עץ חג המולד.
