אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
mdarat kerdn
baad ba mshkelat mdarat kerd.
להתמודד
צריך להתמודד עם בעיות.

وصل کردن
گوشی خود را با یک کابل وصل کنید!
wsl kerdn
guwsha khwd ra ba ake keabl wsl kenad!
לחבר
חבר את הטלפון באמצעות כבל!

روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
rwshn kerdn
tlwazawn ra rwshn kenad!
להדליק
הדלק את הטלוויזיה!

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.

بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
בודק
הרופא השיניים בודק את השניים.

پوشاندن
او موهای خود را میپوشاند.
pewshandn
aw mwhaa khwd ra mapewshand.
מכסה
היא מכסה את שיערה.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!

زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
הביס
הוא הביס את היריב שלו בטניס.

خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nmatwanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
להתאפק
אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

برگشتن
او برای روبرو شدن با ما برگشت.
brgushtn
aw braa rwbrw shdn ba ma brgusht.
להפוך
הוא הפך כדי להתמודד איתנו.
