אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht mabarad w ma anha ra ward kerdam.
הכניס
היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
לשיר
הילדים שרים שיר.

به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
לראות
אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
מותר
מותר לך לעשן כאן!

ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.
aastadn
aw dagur nmatwand bh tnhaaa baastd.
לקום
היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash makend dr shtrnj bbrd.
מנצח
הוא מנסה לנצח בשחמט.

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

وصل کردن
گوشی خود را با یک کابل وصل کنید!
wsl kerdn
guwsha khwd ra ba ake keabl wsl kenad!
לחבר
חבר את הטלפון באמצעות כבל!

رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
הולך
לאן אתם שניים הולכים?

راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
מנהיג
הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
מצביע
אחד מצביע בעד או נגד מועמד.
