אוצר מילים
למד פעלים – פרסית
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
מבוטל
הטיסה מבוטלת.
تنفر داشتن
او از عناکبوت تنفر دارد.
tnfr dashtn
aw az ’enakebwt tnfr dard.
מתועבת
היא מתועבת מעכבישים.
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!
باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
לפתוח
הכספת יכולה להיפתח באמצעות הקוד הסודי.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
ישרוף
האש תשרוף הרבה מהיער.
لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
lgud zdn
mraqb bashad, asb matwand lgud bznd!
לבעוט
היזהר, הסוס יכול לבעוט!
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
tghaar kerdn
cheragh bh sbz tghaar kerd.
השתנתה
האור השתנתה לירוק.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
a’etmad kerdn
ma hmh bh akedagur a’etmad daram.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdham!
לצבוע
צבעתי לך תמונה יפה!