אוצר מילים
למד פעלים – בנגלית

বাড়ি যেতে
সে কাজ শেষ করে বাড়ি যায়।
Bāṛi yētē
sē kāja śēṣa karē bāṛi yāẏa.
הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.

বের করা
আবেগ বের করতে হবে।
Bēra karā
ābēga bēra karatē habē.
להוציא
עליך להוציא את העשבים המזיקים.

উদ্ঘাটন করা
তিনি তার বন্ধুর সাথে উদ্ঘাটন করতে চান।
Udghāṭana karā
tini tāra bandhura sāthē udghāṭana karatē cāna.
להביע את עצמך
היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

বোঝা দেওয়া
অফিসের কাজ তাকে অনেক বোঝা দেয়।
Bōjhā dē‘ōẏā
aphisēra kāja tākē anēka bōjhā dēẏa.
מעמיס
העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

দাঁড়িয়ে রাখা
আজ অনেকে তাদের গাড়ি দাঁড়িয়ে রাখতে হবে।
Dām̐ṛiẏē rākhā
āja anēkē tādēra gāṛi dām̐ṛiẏē rākhatē habē.
השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

দূর করা
একটি হংস অন্যটি দূর করে।
Dūra karā
ēkaṭi hansa an‘yaṭi dūra karē.
מגרש
הברבור האחד מגרש את השני.

বন্ধু হতে
দুইটা বন্ধু হয়ে গেছে।
Bandhu hatē
du‘iṭā bandhu haẏē gēchē.
היוו יחסים
השניים היוו יחסים.

মোকাবেলা করা
একজনে সমস্যা মোকাবেলা করতে হবে।
Mōkābēlā karā
ēkajanē samasyā mōkābēlā karatē habē.
להתמודד
צריך להתמודד עם בעיות.

ঢেকে দেওয়া
শিশুটি তার কান ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
śiśuṭi tāra kāna ḍhēkē diẏēchē.
מכסה
הילד מכסה את אוזניו.

মারা
তিনি বলটি নেটের ওপর মারেন।
Mārā
tini balaṭi nēṭēra ōpara mārēna.
מכה
היא מכה את הכדור מעבר לרשת.

উপরে আনা
সে প্যাকেজটি উপরের তলায় আনে।
Uparē ānā
sē pyākējaṭi uparēra talāẏa ānē.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.
