אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית

mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

pustit
Nesmíš pustit úchyt!
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!

pomáhat
Všichni pomáhají stavět stan.
עוזרים
כולם עוזרים להקים את האוהל.

spojit
Tento most spojuje dvě čtvrti.
מחבר
הגשר הזה מחבר שני שכונות.

utéct
Náš syn chtěl utéct z domu.
לברוח
הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
סיימה
בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

stačit
Salát mi na oběd stačí.
מספיק
סלט מספיק לי לצהריים.

přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.
להתחבר
צריך להתחבר באמצעות הסיסמה שלך.

rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.

brát
Musí brát spoustu léků.
לקחת
היא צריכה לקחת הרבה תרופות.

přijít snadno
Surfování mu přichází snadno.
בא
לו לגלוש בא בקלות.
