אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית

pokácet
Dělník pokácí strom.
חותך
העובד חותך את העץ.

opravit
Učitel opravuje eseje studentů.
מתקנת
המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

podívat se dolů
Mohl jsem se z okna podívat na pláž.
להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.

zavřít
Musíte pevně zavřít kohoutek!
צריך
אתה צריך לסגור את הצינור היטב!

garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.
מבטיחה
הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.

zabít
Had zabil myš.
הרוג
הנחש הרג את העכבר.

vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.
מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

malovat
Chci si vymalovat byt.
לצבוע
אני רוצה לצבוע את הדירה שלי.

srazit
Cyklista byl sražen.
הוכה
האופניים הוכו.

dělat si poznámky
Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
