אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
להדגיש
אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
מצביע
אחד מצביע בעד או נגד מועמד.

خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
khwastn barwn rftn
kewdke makhwahd barwn brwd.
רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.

وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
תכנס
תכנס!

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
הוכה
האופניים הוכו.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
מצפה
אחותי מצפה לילד.

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
לבקר
הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

آموزش دادن
او جغرافیا میآموزد.
amwzsh dadn
aw jghrafaa maamwzd.
ללמד
הוא מלמד גיאוגרפיה.

پایین رفتن
هواپیما بر فراز اقیانوس پایین میآید.
peaaan rftn
hwapeama br fraz aqaanws peaaan maaad.
יורדת
המטוס יורד מעל האוקיינוס.

ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
לציין
המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
khrj kerdn
aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.
לבלות
היא בלתה את כל הכסף שלה.
