אוצר מילים
למד פעלים – סלובנית

boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.
מלחמים
כוח האש מלחם באש מהאוויר.

potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.
לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.

pretiti
Katastrofa preti.
מתקרבת
אסונה מתקרבת.

terjati
Moj vnuk od mene terja veliko.
דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
להראות
אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.

omejiti
Ali bi morali omejiti trgovino?
להגביל
האם כדאי להגביל את המסחר?

prenašati
Ne more prenašati petja.
לסבול
היא לא יכולה לסבול את השירה.

znati
Mlajši že zna zalivati rože.
יכול
הקטן כבר יכול להשקות את הפרחים.

pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.
השאיר בלתי מדובר
ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

zagozdit se
Kolo se je zagozdilo v blatu.
התקעה
הגלגל התקע בבוץ.

spoznati
Tuji psi se želijo spoznati med seboj.
להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.
