אוצר מילים
למד פעלים – סלובנית

prevzeti
Otrok je prevzet iz vrtca.
לאסוף
הילד אוסף מהגן.

iti naprej
Na tej točki ne moreš iti naprej.
להמשיך
אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.

zgoditi se
Tukaj se je zgodila nesreča.
אירע
אירעה פה תאונה.

zastopati
Odvetniki na sodišču zastopajo svoje stranke.
לייצג
עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.

opustiti
Dovolj je, opuščamo!
מוותרים
זהו, אנחנו מוותרים!

opisati
Kako lahko opišemo barve?
איך לתאר
איך ניתן לתאר צבעים?

vrniti
Pes vrne igračo.
להחזיר
הכלב החזיר את הצעצוע.

razvrstiti
Še vedno imam veliko papirjev za razvrstiti.
למיין
יש לי עוד הרבה ניירות למיין.

razrešiti
Detektiv razreši primer.
לפתור
הבלש פותר את התיק.

delovati
Motorno kolo je pokvarjeno; ne deluje več.
עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
להראות
אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.
