‫אוצר מילים‬

очекивати

Моја сестра очекује дете.

očekivati

Moja sestra očekuje dete.

---

מצפה

אחותי מצפה לילד.

слушати

Она слуша и чује звук.

slušati

Ona sluša i čuje zvuk.

---

להאזין

היא מאזינה ושומעת צליל.

говорити

Не треба говорити превише гласно у биоскопу.

govoriti

Ne treba govoriti previše glasno u bioskopu.

---

לדבר

לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

zastoj

Ja sam u zastoju i ne mogu da nađem izlaz.

---

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

скакутати

Дете срећно скакута.

skakutati

Dete srećno skakuta.

---

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenog.

---

מבקר

הבוס מבקר את העובד.

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

seći na meru

Tkanina se seče na meru.

---

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

---

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

дозволити

Не би требало дозволити депресију.

dozvoliti

Ne bi trebalo dozvoliti depresiju.

---

לאפשר

לא צריך לאפשר דיכאון.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

---

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

мислити

Увек мора мислити на њега.

misliti

Uvek mora misliti na njega.

---

לחשוב

היא תמיד צריכה לחשוב עליו.

бројати

Она броји новчиће.

brojati

Ona broji novčiće.

---

סופרת

היא סופרת את המטבעות.