‫אוצר מילים‬

למד פעלים – פונג’אבית

cms/verbs-webp/122605633.webp
ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ
ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੂਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Dūra calē jā‘ō

sāḍē gu‘āṇḍhī dūra jā rahē hana.
לעבור
השכנים שלנו הולכים לעבור.
cms/verbs-webp/77883934.webp
ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਣਾ
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਤੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!
Kāfī hōṇā

iha kāfī hai, tusīṁ taga kara rahē hō!
מספיק
זה מספיק, אתה מעצבן!
cms/verbs-webp/84365550.webp
ਆਵਾਜਾਈ
ਟਰੱਕ ਮਾਲ ਦੀ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Āvājā‘ī

ṭaraka māla dī ḍhō‘ā-ḍhu‘ā‘ī karadā hai.
להוביל
המשאית מובילה את הסחורה.
cms/verbs-webp/33463741.webp
ਖੁੱਲਾ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Khulā

kī tusīṁ kirapā karakē mērē la‘ī iha ḍabā khōl‘ha sakadē hō?
לפתוח
אתה יכול לפתוח לי את הפחית בבקשה?
cms/verbs-webp/113418330.webp
ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Phaisalā karō

usanē ika navēṁ hē‘ara saṭā‘īla dā phaisalā kītā hai.
החליטה
היא החליטה על תסרוקת חדשה.
cms/verbs-webp/108991637.webp
ਬਚੋ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਤੋਂ ਬਚਦੀ ਹੈ।
Bacō

uha āpaṇē sahikaramī tōṁ bacadī hai.
מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
cms/verbs-webp/113979110.webp
ಜೊತೆಗಿರಲು
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ನಾನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ನನಗೆ ಜೊತೆಗಿರಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Jotegiralu

nanna priyatameyu nānu kharīdisuvāga nanage jotegiralu icchisuttāḷe.
ליוו
החברה שלי אוהבת ללוות אותי בזמן קניות.
cms/verbs-webp/104820474.webp
ਆਵਾਜ਼
ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।
Āvāza

usadī āvāza śānadāra hai.
לה sounding כמו
הקול שלה נשמע מדהים.
cms/verbs-webp/67232565.webp
ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ
ਪਡੋਸੀ ਰੰਗ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ।
Sahimata hōṇā

paḍōsī raga ‘tē sahimata nahīṁ hō sakē.
הסכים
השכנים לא הסכימו על הצבע.
cms/verbs-webp/119379907.webp
ਅੰਦਾਜ਼ਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ!
Adāzā

tuhānū adāzā lagā‘uṇā pavēgā ki maiṁ kauṇa hāṁ!
לנחש
אתה צריך לנחש מי אני!
cms/verbs-webp/129084779.webp
ਦਰਜ ਕਰੋ
ਮੈਂ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
Daraja karō

maiṁ apā‘iṭamaiṇṭa nū āpaṇē kailaḍara vica daraja kara li‘ā hai.
הזנתי
הזנתי את הפגישה ליומן שלי.
cms/verbs-webp/130288167.webp
ਸਾਫ਼
ਉਹ ਰਸੋਈ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Sāfa

uha rasō‘ī sāfa karadī hai.
מנקה
היא מנקה את המטבח.