אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

empènyer
L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.
לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.

pintar
Vull pintar el meu pis.
לצבוע
אני רוצה לצבוע את הדירה שלי.

ensenyar
Ell ensenya geografia.
ללמד
הוא מלמד גיאוגרפיה.

comprovar
El dentista comprova les dents.
בודק
הרופא השיניים בודק את השניים.

donar
El nen ens està donant una lliçó divertida.
נותן
הילד נותן לנו שיעור מצחיק.

buscar
Allò que no saps, has de buscar-ho.
לחפש
מה שאתה לא יודע, אתה צריך לחפש.

deixar anar
No has de deixar anar el manillar!
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!

criticar
El cap critica l’empleat.
מבקר
הבוס מבקר את העובד.

acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.

entrenar
El gos està entrenat per ella.
לאמן
הכלב אומן על ידיה.

anar més lluny
No pots anar més enllà d’aquest punt.
להמשיך
אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.
