אוצר מילים
למד פעלים – תאית
บอก
เธอบอกฉันความลับ
bxk
ṭhex bxk c̄hạn khwām lạb
לספר
היא סיפרה לי סוד.
ศึกษา
มีหญิงเยอะๆ ที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยของฉัน
ṣ̄ụks̄ʹā
mī h̄ỵing yexa«thī̀ ṣ̄ụks̄ʹā xyū̀ thī̀ mh̄āwithyālạy k̄hxng c̄hạn
ללמוד
יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.
ต้องการออกไปข้างนอก
เด็กนั้นต้องการออกไปข้างนอก
T̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk
dĕk nận t̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk
רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.
ทำงานเกี่ยวกับ
เขาต้องทำงานเกี่ยวกับไฟล์ทั้งหมดเหล่านี้
thảngān keī̀yw kạb
k̄heā t̂xng thảngān keī̀yw kạb fịl̒ thậngh̄md h̄el̀ā nī̂
עבד על
הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.
ชนะ
เขาชนะคู่แข่งของเขาในเทนนิส
chna
k̄heā chna khū̀k̄hæ̀ng k̄hxng k̄heā nı thennis̄
הביס
הוא הביס את היריב שלו בטניס.
ยกขึ้น
แม่ยกเด็กขึ้น
yk k̄hụ̂n
mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n
להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.
ปิด
เธอปิดผ้าม่าน
pid
ṭhex pid p̄ĥā m̀ān
סוגרת
היא סוגרת את הוילונות.
ผลิต
เราผลิตน้ำผึ้งของเราเอง
p̄hlit
reā p̄hlit n̂ảp̄hụ̂ng k̄hxng reā xeng
לייצר
אנחנו מייצרים את הדבש שלנו.
เสิร์ฟ
พนักงานเสิร์ฟอาหาร
s̄eir̒f
phnạkngān s̄eir̒f xāh̄ār
לשרת
המלצר משרת את האוכל.
นำมา
เขานำดอกไม้มาให้เธอเสมอ
nảmā
k̄heā nả dxkmị̂ mā h̄ı̂ ṭhex s̄emx
מביא
הוא תמיד מביא לה פרחים.
ทำความสะอาด
เธอทำความสะอาดห้องครัว
thảkhwām s̄axād
ṭhex thảkhwām s̄axād h̄̂xng khrạw
מנקה
היא מנקה את המטבח.