‫אוצר מילים‬

ਅਛੂਤ ਛੱਡੋ | ਕੁਦਰਤ ਅਛੂਤ ਰਹਿ ਗਈ।
Achūta chaḍō | kudarata achūta rahi ga‘ī.
השאיר בלתי נגע | הטבע הושאר בלתי נגע.

ਚੁੱਕੋ | ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕਦੀ ਹੈ।
Cukō | māṁ āpaṇē bacē nū cukadī hai.
להרים | האמא מרימה את התינוק שלה.

ਰੱਦ ਕਰੋ | ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Rada karō | ikarāranāmā rada kara ditā gi‘ā hai.
בוטל | החוזה בוטל.

ਖੜੇ ਹੋ ਜਾਓ | ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਦਮ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।
Khaṛē hō jā‘ō | uha huṇa āpaṇē dama ‘tē khaṛhī nahīṁ hō sakadī.
לקום | היא לא יכולה עוד לקום לבדה.