Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
aiki
Kayayyakin ƙwallonka suna aiki yanzu ba?

گرفتن
او یک هدیه زیبا گرفت.
gurftn
aw ake hdah zaba gurft.
samu
Ta samu kyauta mai kyau.

پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
pewshandn
aw nan ra ba penar pewshandh ast.
rufe
Ta ya rufe burodi da wara.

طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
twl keshadn
twl keshad ta chemdan aw baaad.
dauki lokaci
An dauki lokaci sosai don abinci ya zo.

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
gyara
Malama ta gyara makalolin daliban.

ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
sadh kerdn
shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.
gajere
Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.

دعا کردن
او به آرامی دعا میکند.
d’ea kerdn
aw bh arama d’ea makend.
addu‘a
Yana addu‘a cikin ƙarƙashi.

نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
zane
An zane motar launi shuwa.

دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
bayar da
In bayar da kuɗina ga mai roƙon kudi?

دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.
dwst dashtn
aw gurbhash ra khala dwst dard.
so
Ta na so macen ta sosai.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
bar
Ta bar mini daki na pizza.

قدم زدن
گروه از روی پل قدم زد.
qdm zdn
gurwh az rwa pel qdm zd.