Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans

kyk
Sy kyk deur ’n gat.
duba
Ta duba cikin ƙwaya.

wag
Ons moet nog ’n maand wag.
jira
Muna iya jira wata.

protes
Mense protes teen onreg.
yi murabus
Mutane suke yi murabus kan rashawa.

voorberei
’n Heerlike ontbyt is voorberei!
shirya
An shirya abinci mai dadi!

wil uitgaan
Sy wil haar hotel verlaat.
so bar
Ta so ta bar otelinta.

druk
Hulle druk die man in die water.
tura
Suka tura mutumin cikin ruwa.

nooi
Ons nooi jou na ons Oud en Nuwe partytjie.
gaya maki
Mun gaya maki zuwa taron biki na sabuwar shekara.

vriende word
Die twee het vriende geword.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

publiseer
Advertensies word dikwels in koerante gepubliseer.
buga
An buga talla a cikin jaridu.

uittrek
Die prop is uitgetrek!
cire
An cire plug din!

lê
Die kinders lê saam in die gras.
kwance
Yaran sun kwance tare a cikin ciɗa.
