Littafin jumla

ha son wani abu   »   lv kaut ko vēlēties

70 [sabain]

son wani abu

son wani abu

70 [septiņdesmit]

kaut ko vēlēties

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Latvian Wasa Kara
Kuna so ku sha taba? Vai J-s vē-a--e---m-ķēt? V__ J__ v_______ s______ V-i J-s v-l-t-e- s-ē-ē-? ------------------------ Vai Jūs vēlaties smēķēt? 0
kana so ka yi rawa? Vai J-s------i---d--o-? V__ J__ v_______ d_____ V-i J-s v-l-t-e- d-j-t- ----------------------- Vai Jūs vēlaties dejot? 0
Ko mu dan taka kadan? Vai-Jū---ēlatie- -e--p---a-gā----? V__ J__ v_______ i__ p____________ V-i J-s v-l-t-e- i-t p-s-a-g-t-e-? ---------------------------------- Vai Jūs vēlaties iet pastaigāties? 0
Ina so in sha taba E--v--o- smē-ēt. E_ v____ s______ E- v-l-s s-ē-ē-. ---------------- Es vēlos smēķēt. 0
kana son taba? V-i tu --lies --ga-e-i? V__ t_ v_____ c________ V-i t- v-l-e- c-g-r-t-? ----------------------- Vai tu vēlies cigareti? 0
Yana son wuta. Vi-š---las-p---m-ķē-. V___ v____ p_________ V-ņ- v-l-s p-e-m-ķ-t- --------------------- Viņš vēlas piesmēķēt. 0
Ina so in sha E- ----- kaut-ko -e----t. E_ v____ k___ k_ i_______ E- v-l-s k-u- k- i-d-e-t- ------------------------- Es vēlos kaut ko iedzert. 0
Ina so in ci wani abu. E- v--o--ka-t--o----. E_ v____ k___ k_ ē___ E- v-l-s k-u- k- ē-t- --------------------- Es vēlos kaut ko ēst. 0
Ina so in huta. Es-v---- -edau-z-a--ūs-i-s. E_ v____ n______ a_________ E- v-l-s n-d-u-z a-p-s-i-s- --------------------------- Es vēlos nedaudz atpūsties. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Es-vē--s----- ko --ja-tā-. E_ v____ J___ k_ p________ E- v-l-s J-m- k- p-j-u-ā-. -------------------------- Es vēlos Jums ko pajautāt. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Es-vē-----ums k- lū-t. E_ v____ J___ k_ l____ E- v-l-s J-m- k- l-g-. ---------------------- Es vēlos Jums ko lūgt. 0
Ina so in gayyace ku zuwa wani abu. E---ēl-- Jūs -z--a-t ko-uza--i---. E_ v____ J__ u_ k___ k_ u_________ E- v-l-s J-s u- k-u- k- u-a-c-n-t- ---------------------------------- Es vēlos Jūs uz kaut ko uzaicināt. 0
me kuke so don Allah K- J--,------,--ēla--es? K_ J___ l_____ v________ K- J-s- l-d-u- v-l-t-e-? ------------------------ Ko Jūs, lūdzu, vēlaties? 0
Kuna so ku sha kofi? V-i Jū- ---a--e--k-f-j-? V__ J__ v_______ k______ V-i J-s v-l-t-e- k-f-j-? ------------------------ Vai Jūs vēlaties kafiju? 0
Ko ka gwammace ka sha kofi? Varb-t-Jūs-la-ā--------es tēju? V_____ J__ l____ v_______ t____ V-r-ū- J-s l-b-k v-l-t-e- t-j-? ------------------------------- Varbūt Jūs labāk vēlaties tēju? 0
Muna so mu koma gida. M-s -ēlami------u-- mājās. M__ v_______ b_____ m_____ M-s v-l-m-e- b-a-k- m-j-s- -------------------------- Mēs vēlamies braukt mājās. 0
kuna son tasi V---J----ē--t--- -a--o-e-ru? V__ J__ v_______ t__________ V-i J-s v-l-t-e- t-k-o-e-r-? ---------------------------- Vai Jūs vēlaties taksometru? 0
Kuna son yin kira. Vi-i vēl-s -ie----īt. V___ v____ p_________ V-ņ- v-l-s p-e-v-n-t- --------------------- Viņi vēlas piezvanīt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -