Littafin jumla

ha tafe 2   »   tr Olumsuz yanıt 2

65 [sittin da biyar]

tafe 2

tafe 2

65 [altmış beş]

Olumsuz yanıt 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Turkish Wasa Kara
Zoben yana da tsada? Y-z-k pa--lı -ı? Y____ p_____ m__ Y-z-k p-h-l- m-? ---------------- Yüzük pahalı mı? 0
Aa, kudin Yuro ɗari ne kawai. H--ı-,-sadec---0- Av--. H_____ s_____ 1__ A____ H-y-r- s-d-c- 1-0 A-r-. ----------------------- Hayır, sadece 100 Avro. 0
Amma ina da hamsin kawai. A-a-ben-e---d--e--ll--var. A__ b____ s_____ e___ v___ A-a b-n-e s-d-c- e-l- v-r- -------------------------- Ama bende sadece elli var. 0
Kun gama? H---------n? H____ m_____ H-z-r m-s-n- ------------ Hazır mısın? 0
Aa, har yanzu H----- he--z----il. H_____ h____ d_____ H-y-r- h-n-z d-ğ-l- ------------------- Hayır, henüz değil. 0
Amma za a yi ni ba da jimawa ba. A----em-n h-z-- --u--m. A__ h____ h____ o______ A-a h-m-n h-z-r o-u-u-. ----------------------- Ama hemen hazır olurum. 0
Kuna son karin miya? Da-- çor-a --t-r-i--n? D___ ç____ i__________ D-h- ç-r-a i-t-r-i-i-? ---------------------- Daha çorba istermisin? 0
Aa, ba na son ƙarin. Ha--r,-i-t----. H_____ i_______ H-y-r- i-t-m-m- --------------- Hayır, istemem. 0
Amma daya kuma ice cream. Am- --- d-nd---- -a-a i--e--m. A__ b__ d_______ d___ i_______ A-a b-r d-n-u-m- d-h- i-t-r-m- ------------------------------ Ama bir dondurma daha isterim. 0
Ka daɗe a nan? Uz-- zamand-r-mı-b-r--- ot--u-o-sun? U___ z_______ m_ b_____ o___________ U-u- z-m-n-ı- m- b-r-d- o-u-u-o-s-n- ------------------------------------ Uzun zamandır mı burada oturuyorsun? 0
Aa, wata guda kawai. H-yır- -ir a---r. H_____ b__ a_____ H-y-r- b-r a-d-r- ----------------- Hayır, bir aydır. 0
Amma na riga na san mutane da yawa. A-- ş---id-------ok in-a- --n--o-u-. A__ ş_______ b_____ i____ t_________ A-a ş-m-i-e- b-r-o- i-s-n t-n-y-r-m- ------------------------------------ Ama şimdiden birçok insan tanıyorum. 0
gobe zaku tafi gida Yarın eve -i-ecek------? Y____ e__ g______ m_____ Y-r-n e-e g-d-c-k m-s-n- ------------------------ Yarın eve gidecek misin? 0
Aa, kawai a karshen mako. Ha-ır,---cak-haf-a --nunda. H_____ a____ h____ s_______ H-y-r- a-c-k h-f-a s-n-n-a- --------------------------- Hayır, ancak hafta sonunda. 0
Amma zan dawo ranar Lahadi. A-a daha P---r-gü----öneceğ-m. A__ d___ P____ g___ d_________ A-a d-h- P-z-r g-n- d-n-c-ğ-m- ------------------------------ Ama daha Pazar günü döneceğim. 0
Yar ku ta girma har yanzu? K-zı-------k-n mi? K____ y_______ m__ K-z-n y-t-ş-i- m-? ------------------ Kızın yetişkin mi? 0
Aa, shekarunta goma sha bakwai ne kawai. H-y-r, -a----n y-disi-d-. H_____ d___ o_ y_________ H-y-r- d-h- o- y-d-s-n-e- ------------------------- Hayır, daha on yedisinde. 0
Amma ta riga tana da saurayi. A-a-ş-m--d-n-er-ek ---a-a-ı----. A__ ş_______ e____ a_______ v___ A-a ş-m-i-e- e-k-k a-k-d-ş- v-r- -------------------------------- Ama şimdiden erkek arkadaşı var. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -