Littafin jumla

ha tafe 2   »   id Bentuk negatif 2

65 [sittin da biyar]

tafe 2

tafe 2

65 [enam puluh lima]

Bentuk negatif 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Indonesian Wasa Kara
Zoben yana da tsada? Apak-- c-----n---m-ha-? A_____ c________ m_____ A-a-a- c-n-i-n-a m-h-l- ----------------------- Apakah cincinnya mahal? 0
Aa, kudin Yuro ɗari ne kawai. Ti-----h-rg------a--- --r-tus----o. T_____ h_______ h____ s______ e____ T-d-k- h-r-a-y- h-n-a s-r-t-s e-r-. ----------------------------------- Tidak, harganya hanya seratus euro. 0
Amma ina da hamsin kawai. T-pi-s----hanya -un-- -ima pu-uh. T___ s___ h____ p____ l___ p_____ T-p- s-y- h-n-a p-n-a l-m- p-l-h- --------------------------------- Tapi saya hanya punya lima puluh. 0
Kun gama? K-mu----ah-s-l-s--? K___ s____ s_______ K-m- s-d-h s-l-s-i- ------------------- Kamu sudah selesai? 0
Aa, har yanzu T-d-k--be-um. T_____ b_____ T-d-k- b-l-m- ------------- Tidak, belum. 0
Amma za a yi ni ba da jimawa ba. Tap--say----l---i ---e--ar l---. T___ s___ s______ s_______ l____ T-p- s-y- s-l-s-i s-b-n-a- l-g-. -------------------------------- Tapi saya selesai sebentar lagi. 0
Kuna son karin miya? K-mu-m-u ---? K___ m__ s___ K-m- m-u s-p- ------------- Kamu mau sup? 0
Aa, ba na son ƙarin. Ti-ak----ya---d-k---u-a-a-----l---. T_____ s___ t____ m__ a______ l____ T-d-k- s-y- t-d-k m-u a-a-a-a l-g-. ----------------------------------- Tidak, saya tidak mau apa-apa lagi. 0
Amma daya kuma ice cream. T----ma-ih---u-e---r--. T___ m____ m__ e_ k____ T-p- m-s-h m-u e- k-i-. ----------------------- Tapi masih mau es krim. 0
Ka daɗe a nan? Apak-- --m---u--- t-ngga- l--a d- s-ni? A_____ k___ s____ t______ l___ d_ s____ A-a-a- k-m- s-d-h t-n-g-l l-m- d- s-n-? --------------------------------------- Apakah kamu sudah tinggal lama di sini? 0
Aa, wata guda kawai. Ti-----b-ru -e-ul--. T_____ b___ s_______ T-d-k- b-r- s-b-l-n- -------------------- Tidak, baru sebulan. 0
Amma na riga na san mutane da yawa. T--i -aya s-dah-------a- ---yak or-ng. T___ s___ s____ m_______ b_____ o_____ T-p- s-y- s-d-h m-n-e-a- b-n-a- o-a-g- -------------------------------------- Tapi saya sudah mengenal banyak orang. 0
gobe zaku tafi gida Apa-ah-k-m- ---o----l-n- k----m-h? A_____ k___ b____ p_____ k_ r_____ A-a-a- k-m- b-s-k p-l-n- k- r-m-h- ---------------------------------- Apakah kamu besok pulang ke rumah? 0
Aa, kawai a karshen mako. Ti-a-- han-a -ad-----i- -ek-n. T_____ h____ p___ a____ p_____ T-d-k- h-n-a p-d- a-h-r p-k-n- ------------------------------ Tidak, hanya pada akhir pekan. 0
Amma zan dawo ranar Lahadi. T-p- -aya kem--l- hari --nggu. T___ s___ k______ h___ M______ T-p- s-y- k-m-a-i h-r- M-n-g-. ------------------------------ Tapi saya kembali hari Minggu. 0
Yar ku ta girma har yanzu? Apak------- per-mpua----mu su--- d-w-s-? A_____ a___ p________ k___ s____ d______ A-a-a- a-a- p-r-m-u-n k-m- s-d-h d-w-s-? ---------------------------------------- Apakah anak perempuan kamu sudah dewasa? 0
Aa, shekarunta goma sha bakwai ne kawai. T-dak----a-ba-u t-ju- be---. T_____ d__ b___ t____ b_____ T-d-k- d-a b-r- t-j-h b-l-s- ---------------------------- Tidak, dia baru tujuh belas. 0
Amma ta riga tana da saurayi. Tap-- -i--s---- p---- p-c-r. T____ d__ s____ p____ p_____ T-p-, d-a s-d-h p-n-a p-c-r- ---------------------------- Tapi, dia sudah punya pacar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -