Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
embrasser
Il embrasse le bébé.

دویدن
ورزشکار دو میزند.
dwadn
wrzshkear dw maznd.
courir
L’athlète court.

حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!
hds zdn
shma baad hds bznad keh mn kea hstm!
deviner
Tu dois deviner qui je suis!

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
convenir
Ils sont convenus de conclure l’affaire.

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
créer
Ils voulaient créer une photo amusante.

بحران کردن
آنها برنامههای خود را بحران میکنند.
bhran kerdn
anha brnamhhaa khwd ra bhran makennd.
discuter
Ils discutent de leurs plans.

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
vérifier
Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.

بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
penser
Elle doit toujours penser à lui.
