Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan
زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
heurter
Le cycliste a été heurté.
بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.
bhran kerdn
hmkearan mshkel ra bhran makennd.
discuter
Les collègues discutent du problème.
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه میکند.
adafh kerdn
aw b’eda shar bh qhwh adafh makend.
ajouter
Elle ajoute un peu de lait au café.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
penser
Elle doit toujours penser à lui.
دادن
کودک به ما یک درس خندهدار میدهد.
dadn
kewdke bh ma ake drs khndhdar madhd.
donner
L’enfant nous donne une drôle de leçon.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
sfarsh dadn
aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.
commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
danser
Ils dansent un tango amoureusement.
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
montrer
Il montre le monde à son enfant.
نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
écrire partout
Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.
حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhhha ra rwa sqf mashan hml makenam.
transporter
Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.