Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/122789548.webp
دادن
پسر عمو چه چیزی را به دوست دخترش برای تولدش داد؟
dadn
pesr ’emw cheh cheaza ra bh dwst dkhtrsh braa twldsh dad?
donner
Qu’a-t-il donné à sa petite amie pour son anniversaire?
cms/verbs-webp/124274060.webp
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
laisser
Elle m’a laissé une part de pizza.
cms/verbs-webp/121112097.webp
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کرده‌ام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdh‌am!
peindre
Je t’ai peint un beau tableau!
cms/verbs-webp/50772718.webp
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
annuler
Le contrat a été annulé.
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
reculer
Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.
cms/verbs-webp/119289508.webp
نگه داشتن
شما می‌توانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma ma‌twanad pewl ra nguh darad.
garder
Vous pouvez garder l’argent.
cms/verbs-webp/101630613.webp
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو می‌کند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw ma‌kend.
fouiller
Le cambrioleur fouille la maison.
cms/verbs-webp/82378537.webp
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
jeter
Ces vieux pneus doivent être jetés séparément.
cms/verbs-webp/73649332.webp
فریاد زدن
اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
fraad zdn
agur ma‌khwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.
crier
Si tu veux être entendu, tu dois crier ton message fort.
cms/verbs-webp/77738043.webp
شروع کردن
سربازها شروع می‌کنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e ma‌kennd.
commencer
Les soldats commencent.
cms/verbs-webp/122394605.webp
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر می‌دهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar ma‌dhd.
changer
Le mécanicien automobile change les pneus.
cms/verbs-webp/119335162.webp
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
bouger
C’est sain de bouger beaucoup.