Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arménien

դուրս ցատկել
Ձուկը դուրս է թռչում ջրից։
durs ts’atkel
Dzuky durs e t’rrch’um jrits’.
sauter hors de
Le poisson saute hors de l’eau.

աշխատանքի համար
Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։
ashkhatank’i hamar
Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.
travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.

պարունակում է
Ձուկը, պանիրը և կաթը պարունակում են մեծ քանակությամբ սպիտակուցներ։
parunakum e
Dzuky, paniry yev kat’y parunakum yen mets k’anakut’yamb spitakuts’ner.
contenir
Le poisson, le fromage, et le lait contiennent beaucoup de protéines.

խուսափել
Նա պետք է խուսափի ընկույզից:
khusap’el
Na petk’ e khusap’i ynkuyzits’:
éviter
Il doit éviter les noix.

երեւանալ
Ամենակալ ձկնկիթ հանդեպ երեւացավ ջրում։
yerevanal
Amenakal dzknkit’ handep yerevats’av jrum.
apparaître
Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.

զրույց
Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:
zruyts’
Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:
discuter
Ils discutent entre eux.

ներել
Նա երբեք չի կարող ներել նրան դրա համար:
nerel
Na yerbek’ ch’i karogh nerel nran dra hamar:
pardonner
Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

նվազեցնել
Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:
nvazets’nel
Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:
réduire
Je dois absolument réduire mes frais de chauffage.

խշշոց
Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։
khshshots’
Terevnery khshshum yen votk’eris tak.
bruisser
Les feuilles bruissent sous mes pieds.

հույս
Շատերը Եվրոպայում ավելի լավ ապագայի հույս ունեն:
huys
Shatery Yevropayum aveli lav apagayi huys unen:
espérer
Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.

ստուգում
Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:
stugum
Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:
vérifier
Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.
