Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/90643537.webp
خواندن
کودکان یک ترانه می‌خوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh ma‌khwannd.
chanter
Les enfants chantent une chanson.
cms/verbs-webp/55119061.webp
دویدن
ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.
commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
cms/verbs-webp/91147324.webp
پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
peadash dadn
aw ba ake mdal peadash dadh shd.
récompenser
Il a été récompensé par une médaille.
cms/verbs-webp/110045269.webp
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.
tkemal kerdn
aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal ma‌kend.
terminer
Il termine son parcours de jogging chaque jour.
cms/verbs-webp/67624732.webp
ترسیدن
ما می‌ترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
trsadn
ma ma‌trsam keh aan frd jda asab dadh bashd.
craindre
Nous craignons que la personne soit gravement blessée.
cms/verbs-webp/121928809.webp
تقویت کردن
ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچه‌ها را تقویت می‌کند.
tqwat kerdn
wrzsh az nw’e jeamnastake mahacheh‌ha ra tqwat ma‌kend.
renforcer
La gymnastique renforce les muscles.
cms/verbs-webp/113418330.webp
تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
tsmam gurftn
aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.
décider
Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.
cms/verbs-webp/123648488.webp
سر زدن
پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.
sr zdn
pezshke‌ha hr rwz bh bamar sr ma‌znnd.
passer
Les médecins passent chez le patient tous les jours.
cms/verbs-webp/117311654.webp
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.
porter
Ils portent leurs enfants sur leurs dos.
cms/verbs-webp/102114991.webp
بریدن
موسس موهای او را می‌برد.
bradn
mwss mwhaa aw ra ma‌brd.
couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.
cms/verbs-webp/106608640.webp
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.
astfadh kerdn
hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.
utiliser
Même les petits enfants utilisent des tablettes.
cms/verbs-webp/128644230.webp
تجدید کردن
نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.
renouveler
Le peintre veut renouveler la couleur du mur.