Vocabulaire
Apprendre les verbes – Ukrainien

пустити вперед
Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.
pustyty vpered
Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.

викидати
Він наступає на викинуту бананову шкірку.
vykydaty
Vin nastupaye na vykynutu bananovu shkirku.
jeter
Il marche sur une peau de banane jetée.

обходити
Вам треба обійти це дерево.
obkhodyty
Vam treba obiyty tse derevo.
contourner
Vous devez contourner cet arbre.

будувати
Діти будують високу вежу.
buduvaty
Dity buduyutʹ vysoku vezhu.
construire
Les enfants construisent une haute tour.

займатися
Вона займається незвичайною професією.
zaymatysya
Vona zaymayetʹsya nezvychaynoyu profesiyeyu.
exercer
Elle exerce une profession inhabituelle.

дивитися один на одного
Вони дивилися один на одного довго.
dyvytysya odyn na odnoho
Vony dyvylysya odyn na odnoho dovho.
se regarder
Ils se sont regardés longtemps.

вбивати
Обережно, ви можете вбити когось цією сокирою!
vbyvaty
Oberezhno, vy mozhete vbyty kohosʹ tsiyeyu sokyroyu!
tuer
Soyez prudent, vous pouvez tuer quelqu’un avec cette hache!

вірити
Багато людей вірять в Бога.
viryty
Bahato lyudey viryatʹ v Boha.
croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.

витягувати
Гелікоптер витягує двох чоловіків.
vytyahuvaty
Helikopter vytyahuye dvokh cholovikiv.
hisser
L’hélicoptère hisse les deux hommes.

засмучуватися
Вона засмучується, бо він завжди храпить.
zasmuchuvatysya
Vona zasmuchuyetʹsya, bo vin zavzhdy khrapytʹ.
se fâcher
Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.

завершувати
Наша донька щойно закінчила університет.
zavershuvaty
Nasha donʹka shchoyno zakinchyla universytet.
terminer
Notre fille vient de terminer l’université.
