لغت
یادگیری افعال – ويتنامی

nâng
Cái container được nâng lên bằng cần cẩu.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.

đốn
Người công nhân đốn cây.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.

có sẵn
Trẻ em chỉ có số tiền tiêu vặt ở trong tay.
در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

xảy ra
Những điều kỳ lạ xảy ra trong giấc mơ.
اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.

sinh con
Cô ấy sẽ sớm sinh con.
زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.

tạo ra
Họ muốn tạo ra một bức ảnh vui nhộn.
ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.

say rượu
Anh ấy say rượu gần như mỗi tối.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.

sa thải
Ông chủ của tôi đã sa thải tôi.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.

giúp
Mọi người giúp dựng lều.
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.

mang theo
Anh ấy luôn mang hoa đến cho cô ấy.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.

nói dối
Anh ấy đã nói dối mọi người.
دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
