لغت
یادگیری افعال – تايلندی

เดิน
ทางนี้ไม่ควรเดิน
dein
thāng nī̂ mị̀ khwr dein
قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.

เตือน
คอมพิวเตอร์เตือนฉันถึงนัดหมาย
teụ̄xn
khxmphiwtexr̒ teụ̄xn c̄hạn t̄hụng nạdh̄māy
یادآوری کردن
رایانه به من قرارهایم را یادآوری میکند.

ทำงานร่วมกัน
เราทำงานร่วมกันเป็นทีม
thảngān r̀wm kạn
reā thảngān r̀wm kạn pĕn thīm
همکاری کردن
ما به عنوان یک تیم همکاری میکنیم.

ทำให้
แอลกอฮอล์สามารถทำให้เกิดปวดหัว
thảh̄ı̂
xælkxḥxl̒ s̄āmārt̄h thảh̄ı̂ keid pwd h̄ạw
باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.

ร่วมกัน
สิ้นสุดการต่อสู้ของคุณและได้ร่วมกันที่สุด!
R̀wm kạn
s̄îns̄ud kār t̀xs̄ū̂ k̄hxng khuṇ læa dị̂ r̀wm kạn thī̀s̄ud!
سازگار شدن
دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!

อนุญาต
พ่อไม่อนุญาตให้เขาใช้คอมพิวเตอร์ของเขา
xnuỵāt
ph̀x mị̀ xnuỵāt h̄ı̂ k̄heā chı̂ khxmphiwtexr̒ k̄hxng k̄heā
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ตัด
ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด
tạd
p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.

ตัด
คนงานตัดต้นไม้
tạd
khn ngān tạd t̂nmị̂
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.

กระโดดขึ้น
วัวกระโดดขึ้นไปอีกตัวหนึ่ง
kradod k̄hụ̂n
wạw kradod k̄hụ̂n pị xīk tạw h̄nụ̀ng
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.

เข้ามา
เข้ามา!
K̄hêā mā
k̄hêā mā!
وارد شدن
وارد شو!

ทำงานเพื่อ
เขาทำงานหนักเพื่อเกรดที่ดีของเขา
thảngān pheụ̄̀x
k̄heā thảngān h̄nạk pheụ̄̀x kerd thī̀ dī k̄hxng k̄heā
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
