لغت
یادگیری افعال – تايلندی
ทำให้เกิน
วาฬทำให้เกินสัตว์ทุกชนิดเมื่อพูดถึงน้ำหนัก
thảh̄ı̂ kein
wāḷ thảh̄ı̂ kein s̄ạtw̒ thuk chnid meụ̄̀x phūd t̄hụng n̂ảh̄nạk
سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
ตกลง
เพื่อนบ้านไม่สามารถตกลงกับสี
tklng
pheụ̄̀xnb̂ān mị̀ s̄āmārt̄h tklng kạb s̄ī
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
ผิดพลาด
ทุกอย่างผิดพลาดวันนี้!
p̄hid phlād
thuk xỳāng p̄hid phlād wạn nī̂!
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
บริโภค
เครื่องนี้วัดวิธีที่เราบริโภค
brip̣hokh
kherụ̄̀xng nī̂ wạd wiṭhī thī̀ reā brip̣hokh
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
เสนอ
คุณเสนออะไรให้ฉันสำหรับปลาของฉัน?
s̄enx
khuṇ s̄enx xarị h̄ı̂ c̄hạn s̄ảh̄rạb plā k̄hxng c̄hạn?
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
ตอบ
เธอเสมอที่จะตอบก่อน
txb
ṭhex s̄emx thī̀ ca txb k̀xn
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
เข้ามา
เข้ามา!
K̄hêā mā
k̄hêā mā!
وارد شدن
وارد شو!
ปกคลุม
ดอกบัวปกคลุมน้ำ
pkkhlum
dxkbạw pkkhlum n̂ả
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
เตรียม
เช้าที่อร่อยได้รับการเตรียม!
terīym
chêā thī̀ xr̀xy dị̂ rạb kārte rī ym!
آماده کردن
صبحانهی لذیذی آماده شده است!
แต่งงาน
ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.
Tæ̀ngngān
mị̀ xnuỵāt h̄ı̂ dĕk yeāw̒ tæ̀ngngān.
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
ลุย
เครื่องบินเพิ่งลุยขึ้น
luy
kherụ̄̀xngbin pheìng luy k̄hụ̂n
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.