لغت
یادگیری افعال – تايلندی

เช่า
เขารับเช่ารถ
chèā
k̄heā rạb chèā rt̄h
اجاره گرفتن
او یک ماشین اجاره گرفت.

ปรากฏ
ปลาขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นทันทีในน้ำ
prākt̩
plā k̄hnād h̄ıỵ̀ prākt̩ k̄hụ̂n thạnthī nı n̂ả
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.

กระโดด
เขากระโดดลงน้ำ
kradod
k̄heā kradod lng n̂ả
پریدن
او به آب پرید.

ทานอาหารเช้า
เราชอบทานอาหารเช้าในเตียง
thān xāh̄ār chêā
reā chxb thān xāh̄ār chêā nı teīyng
صبحانه خوردن
ما ترجیح میدهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

ดื่มเมา
เขาดื่มเมา
dụ̄̀m meā
k̄heā dụ̄̀m meā
مست شدن
او مست شد.

แนะนำ
ผู้หญิงแนะนำบางสิ่งให้กับเพื่อนของเธอ
næanả
p̄hū̂h̄ỵing næanả bāng s̄ìng h̄ı̂ kạb pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.

ให้
เด็กให้เราบทเรียนที่ตลก
h̄ı̂
dĕk h̄ı̂ reā bthreīyn thī̀ tlk
دادن
کودک به ما یک درس خندهدار میدهد.

เดา
คุณต้องเดาว่าฉันคือใคร!
Deā
khuṇ t̂xng deā ẁā c̄hạn khụ̄x khır!
حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!

ติด
ฉันติดและไม่พบทางออก
tid
c̄hạn tid læa mị̀ phb thāngxxk
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.

หลงทาง
ฉันหลงทางขณะทางไป
h̄lng thāng
c̄hạn h̄lng thāng k̄hṇa thāng pị
گم شدن
من در راه گم شدم.

ถอน
เขาจะถอนปลาใหญ่นั้นได้อย่างไร?
t̄hxn
k̄heā ca t̄hxn plā h̄ıỵ̀ nận dị̂ xỳāngrị?
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
