لغت
یادگیری افعال – تايلندی

ยืน
เธอไม่สามารถยืนขึ้นเองได้แล้ว
yụ̄n
ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yụ̄n k̄hụ̂n xeng dị̂ læ̂w
ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.

ไล่ตาม
คาวบอยไล่ตามม้า
lị̀ tām
khāwbxy lị̀ tām m̂ā
تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.

รู้สึกยาก
ทั้งสองคนรู้สึกยากที่จะลากัน.
Rū̂s̄ụk yāk
thậng s̄xng khn rū̂s̄ụk yāk thī̀ ca lā kạn.
سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.

เสียหาย
มีรถสองคันเสียหายในอุบัติเหตุ
s̄eīyh̄āy
mī rt̄h s̄xng khạn s̄eīyh̄āy nı xubạtih̄etu
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.

อ้างอิง
ครูอ้างอิงตัวอย่างบนกระดาน
x̂āngxing
khrū x̂āngxing tạwxỳāng bn kradān
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.

ระฆัง
ใครระฆังประตู?
raḳhạng
khır raḳhạng pratū?
زدن
کی زنگ در را زد؟

สูญหาย
กุญแจของฉันสูญหายวันนี้!
s̄ūỵh̄āy
kuỵcæ k̄hxng c̄hạn s̄ūỵh̄āy wạn nī̂!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!

ตัด
ต้องตัดรูปร่างนี้ออก
tạd
t̂xng tạd rūpr̀āng nī̂ xxk
برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.

บันทึก
ลูกของฉันบันทึกเงินของพวกเขาเอง
bạnthụk
lūk k̄hxng c̄hạn bạnthụk ngein k̄hxng phwk k̄heā xeng
ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.

ยกขึ้น
แม่ยกเด็กขึ้น
yk k̄hụ̂n
mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.

พัฒนา
พวกเขากำลังพัฒนากลยุทธ์ใหม่.
Phạtʹhnā
phwk k̄heā kảlạng phạtʹhnā klyuthṭh̒ h̄ım̀.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
