لغت
یادگیری افعال – زبان مقدونی

тргува
Лугето тргуваат со употребени мебели.
trguva
Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.
معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.

дозволува
Не треба да се дозволи депресијата.
dozvoluva
Ne treba da se dozvoli depresijata.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.

сретна
Првпат се сретнале на интернет.
sretna
Prvpat se sretnale na internet.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!
ostava otvoreno
Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!

фрли
Тој гази на фрлен пелин од банана.
frli
Toj gazi na frlen pelin od banana.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.

повика
Наставникот го повика ученикот.
povika
Nastavnikot go povika učenikot.
فراخواندن
معلم دانشآموز را فرا میخواند.

ќе ми недостасува
Многу ќе ми недостасуваш!
ḱe mi nedostasuva
Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!

учи
Таа го учи своето дете да плива.
uči
Taa go uči svoeto dete da pliva.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.

се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.

служи
Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.
služi
Kučinjata sakaat da služat na svoite sopstvenici.
خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.

изразува
Таа сака да му се изрази на својот пријател.
izrazuva
Taa saka da mu se izrazi na svojot prijatel.
صحبت کردن
او میخواهد با دوست خود صحبت کند.
