لغت
یادگیری افعال – پشتو

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.

چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.

پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
pxpalul
mualim da zdë kūwonki pxpalī.
فراخواندن
معلم دانشآموز را فرا میخواند.

ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.

راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
ratah kol
haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.
دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.

لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
landē gōral
zah kawlāy shm də kṛkay na landē gōrlam.
نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
amēd laral
ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
tasawor kool
haghē har wrzh yow nowy shay tasawor koy.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور میکند.

مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
marēdal
warzsh lah zhghornē lah yadgah mar shwē dē.
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
ḍayrīdal
da ḍayrīdali di, tāsa mazmanī!
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
