Parlør

da På restaurant 1   »   sv På restaurangen 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [tjugonio]

På restaurangen 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? Är b--de- ledig-? Ä_ b_____ l______ Ä- b-r-e- l-d-g-? ----------------- Är bordet ledigt? 0
Må jeg bede om menukortet? Kan-ja--få --n--, -a-k. K__ j__ f_ m_____ t____ K-n j-g f- m-n-n- t-c-. ----------------------- Kan jag få menyn, tack. 0
Hvad kan du anbefale? Vad--an ni ---omme-d-ra? V__ k__ n_ r____________ V-d k-n n- r-k-m-e-d-r-? ------------------------ Vad kan ni rekommendera? 0
Jeg vil gerne have en øl. J------ be a-t-få-e---l. J__ s__ b_ a__ f_ e_ ö__ J-g s-a b- a-t f- e- ö-. ------------------------ Jag ska be att få en öl. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. J-g-----be---t ----- m-n-------te-. J__ s__ b_ a__ f_ e_ m_____________ J-g s-a b- a-t f- e- m-n-r-l-a-t-n- ----------------------------------- Jag ska be att få en mineralvatten. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. J-- ska -e --t få -n-a---si--u--e. J__ s__ b_ a__ f_ e_ a____________ J-g s-a b- a-t f- e- a-e-s-n-u-c-. ---------------------------------- Jag ska be att få en apelsinjuice. 0
Jeg vil gerne have kaffe. Jag---a -- --t-få e- -af-e. J__ s__ b_ a__ f_ e_ k_____ J-g s-a b- a-t f- e- k-f-e- --------------------------- Jag ska be att få en kaffe. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. J---ska-be --- få----ka--e -e--m----. J__ s__ b_ a__ f_ e_ k____ m__ m_____ J-g s-a b- a-t f- e- k-f-e m-d m-ö-k- ------------------------------------- Jag ska be att få en kaffe med mjölk. 0
Med sukker, tak. M-d---c-er- t-c-. M__ s______ t____ M-d s-c-e-, t-c-. ----------------- Med socker, tack. 0
Jeg vil gerne have te. J-g --ulle -il-a ha -n--e. J__ s_____ v____ h_ e_ t__ J-g s-u-l- v-l-a h- e- t-. -------------------------- Jag skulle vilja ha en te. 0
Jeg vil gerne have te med citron. Jag--k--l--v-lj- ha--n-te ----c---on. J__ s_____ v____ h_ e_ t_ m__ c______ J-g s-u-l- v-l-a h- e- t- m-d c-t-o-. ------------------------------------- Jag skulle vilja ha en te med citron. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. Jag ---l-e -i-j- ha -- t- m-- m-ö-k. J__ s_____ v____ h_ e_ t_ m__ m_____ J-g s-u-l- v-l-a h- e- t- m-d m-ö-k- ------------------------------------ Jag skulle vilja ha en te med mjölk. 0
Har I cigaretter? H---ni c-ga---ter? H__ n_ c__________ H-r n- c-g-r-t-e-? ------------------ Har ni cigaretter? 0
Har I et askebæger? H-- ni-en a-kko-p? H__ n_ e_ a_______ H-r n- e- a-k-o-p- ------------------ Har ni en askkopp? 0
Har du ild? H-r-ni -ld? H__ n_ e___ H-r n- e-d- ----------- Har ni eld? 0
Jeg mangler en gaffel. Ja- ha- --gen---ffel. J__ h__ i____ g______ J-g h-r i-g-n g-f-e-. --------------------- Jag har ingen gaffel. 0
Jeg mangler en kniv. Jag --r----en k-i-. J__ h__ i____ k____ J-g h-r i-g-n k-i-. ------------------- Jag har ingen kniv. 0
Jeg mangler en ske. J-g --- i-gen-s--d. J__ h__ i____ s____ J-g h-r i-g-n s-e-. ------------------- Jag har ingen sked. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -