Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

кааралоо
Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.
kaaraloo
Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.
beheer uitoefen
Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.

башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.
baştaluu
Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.
begin
’n Nuwe lewe begin met huwelik.

жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.
jasay albay
Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.
waag
Ek waag nie om in die water te spring nie.

жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.
jatuu
Baldar birge çöptö jatat.
lieg
Hy lieg dikwels as hy iets wil verkoop.

күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.
kütüü
Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.
wag
Ons moet nog ’n maand wag.

эсептео
Ал монеталарды эсептейт.
esepteo
Al monetalardı esepteyt.
tel
Sy tel die muntstukke.

кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.
kaytaruu
Jabduuçtu; satuuçu anı kaytarış kerek.
terugneem
Die toestel is defektief; die handelaar moet dit terugneem.

алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
alıp ketuu
Jaygaçkan jayga ötkön.
oorneem
Die sprinkane het oorgeneem.

чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.
çıgaruu
Men akçalardı ayıbımdan çıgarat.
uithaal
Ek haal die rekeninge uit my beursie.

кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
kesuu
İşçi agaçtı kesip jatat.
kap af
Die werker kap die boom af.

басуу
Ал түймөнү басат.
basuu
Al tüymönü basat.
druk
Hy druk die knoppie.
