Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

төмөн көргөн
Бала учак төмөн көрөт.
tömön körgön
Bala uçak tömön köröt.
imiteer
Die kind imiteer ’n vliegtuig.

келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
kelüü
Sen kelgenge menen kubanıç!
kom
Ek’s bly jy het gekom!

чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
çalgız
Meni eç kaçan çalgız bolso, kaytadan çal.
terugbel
Bel my asseblief môre terug.

жакшылашуу
Экилери жакшылашты.
jakşılaşuu
Ekileri jakşılaştı.
vriende word
Die twee het vriende geword.

бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
geboorte gee
Sy sal binnekort geboorte gee.

болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!
boluu
Siz üzgün bolgongonu kerek emes!
wees
Jy moet nie hartseer wees nie!

аттоо
Канча мамлекетти аттоо аласың?
attoo
Kança mamleketti attoo alasıŋ?
noem
Hoeveel lande kan jy noem?

жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.
jıgındoo
Bu eki bala bir-birine jıgındayt.
haat
Die twee seuns haat mekaar.

кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.
kıl
Zararga eç kanday iş kılgan jok.
doen
Niks kon oor die skade gedoen word nie.

ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.
içile berüü
Al üyünü içile berip jatat.
verhuur
Hy verhuur sy huis.

коргоо
Эне өз баласын коргойт.
korgoo
Ene öz balasın korgoyt.
beskerm
Die moeder beskerm haar kind.

басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.
basıp çıgaruu
Jarnamalar köp uçurda gazetada basıp çıgarılat.