Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
kelüü
Sen kelgenge menen kubanıç!
kom
Ek’s bly jy het gekom!

тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
vertaal
Hy kan tussen ses tale vertaal.

башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
baştalgan
Tooskuçular erte irten baştadı.
begin
Die stappers het vroeg in die oggend begin.

көрсөтүү
Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.
körsötüü
Al balaga düynönü körsötöt.
wys
Hy wys sy kind die wêreld.

таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
taştuu
Al tobın korzinaga taştayt.
gooi
Hy gooi die bal in die mandjie.

алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.
alkakta uzuu
Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.
opsy sit
Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.

уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.
uylonuu
Jüp azırınça uylongon.
trou
Die paartjie het pas getrou.

өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
örtüü
Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.
bedek
Die waterlelies bedek die water.

кайра келүү
Ата урустан кайра келди.
kayra kelüü
Ata urustan kayra keldi.
terugkeer
Die vader het uit die oorlog teruggekeer.

өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
örtüü
Bala öz kulaktarın örtöt.
bedek
Die kind bedek sy ore.

түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.
tüzöt
Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.
genereer
Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.
