Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.
jatuu
Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.
lê
Die kinders lê saam in die gras.

саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.
sayahat kıluu
Biz Evropada sayahat kılgandı jakşı köröbüz.
reis
Ons hou daarvan om deur Europa te reis.

иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.
işten çıgaruu
Başlık anı işten çıgardı.
ontslaan
Die baas het hom ontslaan.

болуу
Туура көрөлүү заттар арналганда болот.
boluu
Tuura körölüü zattar arnalganda bolot.
gebeur
Vreemde dinge gebeur in drome.

талап кылуу
Ал талап кылып жатат.
talap kıluu
Al talap kılıp jatat.
eis
Hy eis vergoeding.

даярдоо
Ал торт даярдойт.
dayardoo
Al tort dayardoyt.
voorberei
Sy berei ’n koek voor.

жаражат
Ал вирус менен жаражат.
jarajat
Al virus menen jarajat.
besmet raak
Sy het met ’n virus besmet geraak.

жүктөө
Офис иши аны жүктөйт.
jüktöö
Ofis işi anı jüktöyt.
belas
Kantoorwerk belas haar baie.

жогот
Бир куга башкасын жоготот.
jogot
Bir kuga başkasın jogotot.
jaag weg
Een swaan jaag ’n ander weg.

даярдоо
Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!
dayardoo
Neşiden az dayardalgan ak çakırdan jatat!
voorberei
’n Heerlike ontbyt is voorberei!

орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
ornotuu
Siz saattı ornotkon kerek.
stel
Jy moet die horlosie stel.

жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
jetkiruü
Menin itim maga güvergeni jetken.