Woordeskat

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

---

lewer

My hond het ’n duif vir my gelewer.

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

---

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

ჩვენება

მას უყვარს ფულის ჩვენება.

chveneba

mas uq’vars pulis chveneba.

---

spog

Hy hou daarvan om met sy geld te spog.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

---

aantekeninge maak

Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

---

verbygaan

Die trein gaan by ons verby.

ასწავლე

ის შვილს ცურვას ასწავლის.

asts’avle

is shvils tsurvas asts’avlis.

---

leer

Sy leer haar kind om te swem.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

---

mis

Die man het sy trein gemis.

წარმოება

ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.

ts’armoeba

chven tviton vats’armoebt tapls.

---

vervaardig

Ons vervaardig ons eie heuning.

საკუთარი

მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.

sak’utari

me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.

---

besit

Ek besit ’n rooi sportmotor.

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

---

kan

Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

p’rogresi

lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.

---

vorder

Slakke maak slegs stadige vordering.

კითხვა

მან კითხა გზას.

k’itkhva

man k’itkha gzas.

---

vra

Hy het vir rigtings gevra.