Woordeskat

зацягнуцца

Ён зацягнуўся на канопе.

zaciahnucca

Jon zaciahnuŭsia na kanopie.

---

vassteek

Hy het aan ’n tou vasgesteek.

прыгатаваць

Яна прыгатавала торт.

pryhatavać

Jana pryhatavala tort.

---

voorberei

Sy berei ’n koek voor.

спрашчаць

Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

spraščać

Treba spraščać skladanyja rečy dlia dziaciej.

---

vereenvoudig

Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

працаваць разам

Мы працуем разам у камандзе.

pracavać razam

My pracujem razam u kamandzie.

---

saamwerk

Ons werk saam as ’n span.

пускаць

Нельга пускаць незнаёмых у хату.

puskać

Nieĺha puskać nieznajomych u chatu.

---

inlaat

Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.

прыгатаваць

Яны прыгатавалі смачны абед.

pryhatavać

Jany pryhatavali smačny abied.

---

voorberei

Hulle berei ’n heerlike maaltyd voor.

слать

Я послала табе паведамленне.

slat́

JA poslala tabie paviedamliennie.

---

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

падпісваць

Ён падпісаў кантракт.

padpisvać

Jon padpisaŭ kantrakt.

---

teken

Hy het die kontrak geteken.

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

dazvaliacca

Tut dazvaliajecca kurcić!

---

mag

Jy mag hier rook!

слать

Я слаю табе ліст.

slat́

JA slaju tabie list.

---

stuur

Ek stuur vir jou ’n brief.

распаўсюджваць

Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.

raspaŭsiudžvać

Jon raspaŭsiudžvaje svaje ruki šyroka.

---

uitsprei

Hy sprei sy arms wyd uit.

ведаць

Дзеці вельмі цікавыя і ўжо ведаюць многа.

viedać

Dzieci vieĺmi cikavyja i ŭžo viedajuć mnoha.

---

weet

Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.