Woordeskat
Leer Bywoorde – Hebreeus
בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.
bhvts
anv avklym bhvts hyvm.
buite
Ons eet buite vandag.
לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
dikwels
Ons moet mekaar meer dikwels sien!
קודם
הבטיחות באה קודם.
qvdm
hbtyhvt bah qvdm.
eerste
Veiligheid kom eerste.
לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
voorheen
Sy was voorheen vetter as nou.
לדוגמה
איך אתה אוהב את הצבע הזה, לדוגמה?
ldvgmh
ayk ath avhb at htsb‘e hzh, ldvgmh?
byvoorbeeld
Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
hhvtsh
hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.
uit
Hy wil graag uit die tronk kom.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
net-nou
Sy het net wakker geword.
נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
nkvn
hmylh aynnh mavytt nkvn.
korrek
Die woord is nie korrek gespel nie.
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
te veel
Die werk raak te veel vir my.
למטה
הוא שוכב למטה על הרצפה.
lmth
hva shvkb lmth ‘el hrtsph.
hieronder
Hy lê hieronder op die vloer.