Woordeskat
Leer Bywoorde – Hebreeus

סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
rondom
‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.

גם
הכלב גם מותר לו לשבת ליד השולחן.
gm
hklb gm mvtr lv lshbt lyd hshvlhn.
ook
Die hond mag ook aan die tafel sit.

אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
gister
Dit het gister hard gereën.

בלילה
הירח זורח בלילה.
blylh
hyrh zvrh blylh.
in die nag
Die maan skyn in die nag.

באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
bamt
ham any ykvl lhamyn lzh bamt?
regtig
Kan ek dit regtig glo?

כמעט
המיכל כמעט ריק.
km‘et
hmykl km‘et ryq.
amper
Die tenk is amper leeg.

לעיתים קרובות
טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.
l‘eytym qrvbvt
tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.
dikwels
Tornado‘s word nie dikwels gesien nie.

מספיק
היא רוצה לישון ויש לה מספיק מהרעש.
mspyq
hya rvtsh lyshvn vysh lh mspyq mhr‘esh.
genoeg
Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.

יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.
yvtr
yldym gdvlym mqblym yvtr ksp kys.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.

אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!
ap p‘em
al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!
nooit
Gaan nooit met skoene aan die bed in nie!

לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
alleen
Ek geniet die aand heeltemal alleen.
