Woordeskat
Leer Bywoorde – Hebreeus

פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
in
Die twee kom in.

כמעט
כמעט הרגתי!
km‘et
km‘et hrgty!
amper
Ek het amper getref!

לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
dikwels
Ons moet mekaar meer dikwels sien!

נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
nkvn
hmylh aynnh mavytt nkvn.
korrek
Die woord is nie korrek gespel nie.

החוצה
היא יוצאת מהמים.
hhvtsh
hya yvtsat mhmym.
uit
Sy kom uit die water.

למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.

שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
weer
Hulle het weer ontmoet.

גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
ook
Haar vriendin is ook dronk.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
amper
Dit is amper middernag.

בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.
bhvts
anv avklym bhvts hyvm.
buite
Ons eet buite vandag.

אי פעם
האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?
ay p‘em
ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
