Woordeskat
Leer Bywoorde – Hebreeus

שם
לך לשם, ואז שאל שוב.
shm
lk lshm, vaz shal shvb.
daar
Gaan daar, dan vra weer.

מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.

חצי
הכוס היא חצי ריקה.
htsy
hkvs hya htsy ryqh.
half
Die glas is half leeg.

שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
weer
Hulle het weer ontmoet.

גם
הכלב גם מותר לו לשבת ליד השולחן.
gm
hklb gm mvtr lv lshbt lyd hshvlhn.
ook
Die hond mag ook aan die tafel sit.

כמעט
המיכל כמעט ריק.
km‘et
hmykl km‘et ryq.
amper
Die tenk is amper leeg.

בבוקר
אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.
bbvqr
any tsryk lht‘evrr mvqdm bbvqr.
in die oggend
Ek moet vroeg in die oggend opstaan.

יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

אי פעם
האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?
ay p‘em
ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?

כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
reeds
Hy is reeds aan die slaap.

כמעט
כמעט הרגתי!
km‘et
km‘et hrgty!
amper
Ek het amper getref!
