Woordeskat
Leer Bywoorde – Bulgaars

дълго
Трябваше да чакам дълго в чакалнята.
dŭlgo
Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.

утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.

винаги
Тук винаги е имало езеро.
vinagi
Tuk vinagi e imalo ezero.
altyd
Hier was altyd ‘n dam.

току-що
Тя току-що се събуди.
toku-shto
Tya toku-shto se sŭbudi.
net-nou
Sy het net wakker geword.

сутринта
Трябва да ставам рано сутринта.
sutrinta
Tryabva da stavam rano sutrinta.
in die oggend
Ek moet vroeg in die oggend opstaan.

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
saam
Die twee speel graag saam.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.

скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.

повече
По-големите деца получават повече джобни пари.
poveche
Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.

твърде много
Той винаги е работил твърде много.
tvŭrde mnogo
Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

вкъщи
Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti
Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
