Woordeskat
Leer Bywoorde – Bulgaars

дълго
Трябваше да чакам дълго в чакалнята.
dŭlgo
Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.

нагоре
Той се качва по планината нагоре.
nagore
Toĭ se kachva po planinata nagore.
op
Hy klim die berg op.

надолу
Той пада надолу отгоре.
nadolu
Toĭ pada nadolu otgore.
af
Hy val van bo af.

сам
Прекарвам вечерта сам.
sam
Prekarvam vecherta sam.
alleen
Ek geniet die aand heeltemal alleen.

през нощта
Луната свети през нощта.
prez noshtta
Lunata sveti prez noshtta.
in die nag
Die maan skyn in die nag.

настрани
Той носи плячката настрани.
nastrani
Toĭ nosi plyachkata nastrani.
weg
Hy dra die buit weg.

защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.

твърде много
Той винаги е работил твърде много.
tvŭrde mnogo
Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

почти
Резервоарът е почти празен.
pochti
Rezervoarŭt e pochti prazen.
amper
Die tenk is amper leeg.

преди
Тя беше по-пълна преди от сега.
predi
Tya beshe po-pŭlna predi ot sega.
voorheen
Sy was voorheen vetter as nou.
