فریز بُک

ur ‫سفر کی تیاری‬   »   sr Припреме за пут

‫47 [سینتالیس]‬

‫سفر کی تیاری‬

‫سفر کی تیاری‬

47 [четрдесет и седам]

47 [četrdeset i sedam]

Припреме за пут

Pripreme za put

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے‬ Мораш спаковати наш кофер! Мораш спаковати наш кофер! 1
P--p--m- -a--ut Pripreme za put
‫کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں‬ Не смеш ништа заборавити! Не смеш ништа заборавити! 1
Pri--eme-z- put Pripreme za put
‫تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے‬ Треба ти велики кофер! Треба ти велики кофер! 1
M-r-š-spa-o-a-i-n---k-fe-! Moraš spakovati naš kofer!
‫پاسپورٹ مت بھولنا‬ Не заборави пасош! Не заборави пасош! 1
Mo-a- ------a---n-- kof-r! Moraš spakovati naš kofer!
‫ائیر ٹکٹ مت بھولنا‬ Не заборави авионску карту! Не заборави авионску карту! 1
Mo----spa---a-i naš-ko---! Moraš spakovati naš kofer!
‫ٹریویلرز چیک مت بھولنا‬ Не заборави путне чекове! Не заборави путне чекове! 1
Ne s-e- -i--- zabo------! Ne smeš ništa zaboraviti!
‫سن کریم ساتھ لے لینا‬ Понеси крему за сунчање. Понеси крему за сунчање. 1
Ne -meš--i--- -a---a----! Ne smeš ništa zaboraviti!
‫دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا‬ Понеси наочаре за сунце. Понеси наочаре за сунце. 1
Ne ---š-n-š-- ---or--i--! Ne smeš ništa zaboraviti!
‫سن ہیٹ ساتھ لے لینا‬ Понеси шешир за сунце. Понеси шешир за сунце. 1
Tre-a--i-v-li---k-f-r! Treba ti veliki kofer!
‫کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ Хоћеш ли понети аутокарту? Хоћеш ли понети аутокарту? 1
Tr-b--t- -elik--kofer! Treba ti veliki kofer!
‫کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ Хоћеш ли понети водич за путовања? Хоћеш ли понети водич за путовања? 1
T-e---t---eli-i--o--r! Treba ti veliki kofer!
‫کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ Хоћеш ли понети кишобран? Хоћеш ли понети кишобран? 1
N- za-orav- --so-! Ne zaboravi pasoš!
‫پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا‬ Мисли на панталоне, кошуље, чарапе. Мисли на панталоне, кошуље, чарапе. 1
N- za-or-v- -a-oš! Ne zaboravi pasoš!
‫ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا‬ Мисли на кравате, каишеве, сакое. Мисли на кравате, каишеве, сакое. 1
Ne -a---a-----s-š! Ne zaboravi pasoš!
‫سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا‬ Мисли на пиџаме, спаваћице и мајице. Мисли на пиџаме, спаваћице и мајице. 1
Ne---bo-av---v-----u---rtu! Ne zaboravi avionsku kartu!
‫تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے‬ Требаш ципеле, сандале и чизме. Требаш ципеле, сандале и чизме. 1
N---ab---v--av-on-k--ka-t-! Ne zaboravi avionsku kartu!
‫تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے‬ Требаш марамице, сапун и маказе за нокте. Требаш марамице, сапун и маказе за нокте. 1
N- z-borav---v-------ka--u! Ne zaboravi avionsku kartu!
‫تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے‬ Требаш чешаљ, четкицу за зубе и пасту за зубе. Требаш чешаљ, четкицу за зубе и пасту за зубе. 1
N---a-ora---p--n- --ko--! Ne zaboravi putne čekove!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -