فریز بُک

ur ‫ملاقات‬   »   hi मुलाकात

‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

‫ملاقات‬

२४ [चौबीस]

24 [chaubees]

मुलाकात

mulaakaat

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫کیا تمھاری بس چھوٹ گئی ہے؟‬ क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी? क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी? 1
m--aa-a-t mulaakaat
‫میں نے آدھا گھنٹا تمھارا انتظار کیا‬ मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी 1
mula-k--t mulaakaat
‫کیا تمھارے پاس سیل فون نہیں ہے؟‬ क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है? क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है? 1
kya -u--a-------s -ik-l -a-ee--hee? kya tumhaaree bas nikal gayee thee?
‫اگلی دفعہ وقت پر آنا‬ अगली बार ठीक समय पर आना! अगली बार ठीक समय पर आना! 1
k-- --m-aar-- -a- n--a--gaye- th--? kya tumhaaree bas nikal gayee thee?
‫اگلی دفعہ ٹیکسی لینا‬ अगली बार टैक्सी लेना! अगली बार टैक्सी लेना! 1
k-----m-a---e-b-s-n-ka- g---- th--? kya tumhaaree bas nikal gayee thee?
‫اگلی دفعہ چھتری ساتھ لا نا‬ अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना! अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना! 1
m-i------e--h---e --k tu-h-ar-e---atee--h--kar-r--a-t-- ----h-- t--e main aadhe ghante tak tumhaaree prateeksha kar raha tha / rahee thee
‫کل میں فارغ ہوں‬ कल मेरी छुट्टी है कल मेरी छुट्टी है 1
m--n aa--e --an-e--ak tu-ha-re- -r-teek-ha k-r --ha th- / rah----hee main aadhe ghante tak tumhaaree prateeksha kar raha tha / rahee thee
‫کیا کل ہم ملیں گے؟‬ क्या हम कल मिलें? क्या हम कल मिलें? 1
ma-- aa-he-g-an-e-------m-aar-- --at---sh- -----a-a -ha /--ahee thee main aadhe ghante tak tumhaaree prateeksha kar raha tha / rahee thee
‫معاف کرنا، کل ممکن نہیں ہے‬ माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी 1
k-a-tu--a-r- ---s -o--i--ph---n-h-- ha-? kya tumhaare paas mobail phon nahin hai?
‫اس ویک انڈ پر تم کچھ کر رہے ہو؟کیا‬ क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है? क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है? 1
ky---u--a-re-p-----o-a-l p-o- na-i- hai? kya tumhaare paas mobail phon nahin hai?
‫یا کیا تم کسی سے مل رہے ہو؟‬ या तुम किसी से मिलने वाले हो? या तुम किसी से मिलने वाले हो? 1
kya -u-haare ---s--obai- p-on-na--- h-i? kya tumhaare paas mobail phon nahin hai?
‫میرا مشورہ ہے ہم ویک انڈ میں ملیں‬ मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें 1
a--l-e baa- ----k -a-ay p---aa--! agalee baar theek samay par aana!
‫کیا ہم پکنک پر چلیں؟‬ क्या हम पिकनिक जाएँ? क्या हम पिकनिक जाएँ? 1
a-a-ee-ba-r -h----sa--- p-- aana! agalee baar theek samay par aana!
‫کیا ہم ساحل سمندر پر چلیں؟‬ क्या हम किनारे पर जाएँ? क्या हम किनारे पर जाएँ? 1
ag--ee ---- --ee- -a--y --r --n-! agalee baar theek samay par aana!
‫کیا ہم پہاڑوں پر چلیں؟‬ क्या हम पहाडों में जाएँ? क्या हम पहाडों में जाएँ? 1
a-alee baar ---kse------! agalee baar taiksee lena!
‫میں تمھیں دفتر سے لے لوں گا‬ मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी 1
a---ee b--r taikse---e--! agalee baar taiksee lena!
‫میں تمھیں گھر سے لے لوں گا‬ मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी 1
a-a-e----ar---i-s-e---na! agalee baar taiksee lena!
‫میں تمھیں بس اسٹاپ سے لے لوں گا‬ मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी 1
a-ale- b-a- a-an- s-a-- e---hhat-----e jaa--! agalee baar apane saath ek chhatree le jaana!

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + ہندی (1-100) MP3 ہندی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -