சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – மராத்தி

ईर्ष्याळू
ईर्ष्याळू स्त्री
īrṣyāḷū
īrṣyāḷū strī
பொறாமை
பொறாமைக் கொண்ட பெண்

हिरवा
हिरवी भाजी
hiravā
hiravī bhājī
பச்சை
பச்சை காய்கறி

दुराचारी
दुराचारी मुलगा
durācārī
durācārī mulagā
கேடான
கேடான குழந்தை

मूर्खपणे
मूर्खपणे बोलणे
mūrkhapaṇē
mūrkhapaṇē bōlaṇē
முட்டாள்
முட்டாள் பேச்சு

गोल
गोल चेंडू
gōla
gōla cēṇḍū
சுற்றளவு
சுற்றளவான பந்து

उघडा
उघडलेली पेटी
ughaḍā
ughaḍalēlī pēṭī
திறந்த
திறந்த கார்ட்டன்

असीम
असीम रस्ता
asīma
asīma rastā
முடிவில்லாத
முடிவில்லாத சாலை

जलद
जलद अभियांत्रिक
jalada
jalada abhiyāntrika
விரைந்து
விரைந்து செல்லும் ஸ்கியர்

तिखट
तिखट मिरच
tikhaṭa
tikhaṭa miraca
காரமான
காரமான மிளகாய்

मदतीचा
मदतीची बाई
madatīcā
madatīcī bā‘ī
உதவும் முயற்சி உள்ள
உதவும் முயற்சி உள்ள பெண்

सायंकाळी
सायंकाळी सूर्यास्त
sāyaṅkāḷī
sāyaṅkāḷī sūryāsta
மாலை
மாலை சூரியாஸ்தமனம்
